Weil keine gute Hose es verdient, weggeworfen zu werden
Es fing mit einem Sohn an. Genauer gesagt: mit seinen Knien.
Mein Sohn hatte eine bemerkenswerte Begabung dafür, Hosen zu ruinieren. Knie: weg. Oberschenkel: fragwürdig. Lieblingshose nach drei Wochen: Geschichte. Schöne Flicken, die man hätte draufbügeln können? Nicht existent. Was es gab, gefiel uns beiden nicht. Also habe ich 2009 kurzerhand selbst angefangen.
Ich bin Jana – Gründerin der Piratenbande, Kapitänin an der Stickmaschine und nach wie vor fest davon überzeugt, dass man eine gute Hose nicht einfach aufgibt.
Wie ein Flicken entsteht – bei uns, in Berlin
Jeder Patch, der bei Piratenbande im Shop landet, hat denselben Weg hinter sich. Hier ist er:
Erst die Idee. Ein Motiv, das fehlt. Ein Tier, das auf Kinderhosen einfach nicht vorkommt. Eine Form, die besser wäre als alles, was es gibt. Die Idee kommt zuerst als Skizze auf Papier – mit Bleistift oder Buntstiften, ganz klassisch.

Dann die Stickdatei. Die Zeichnung wird im Stickprogramm in eine digitale Datei übersetzt: Stich für Stich, Farbe für Farbe. Das ist der Schritt, der am längsten dauert – und der entscheidet, ob ein Motiv am Ende gut aussieht oder nicht.

Dann die Stickmaschine. Der Stoff wird eingespannt, die Farben eingelegt – und dann läuft sie. Dabei wird genau hingeschaut: Fadenspannung, Geschwindigkeit. Jeder Flicken wird einzeln gestickt.

Dann die Bügelfolie. Das fertige Stickstück wird mit Bügelfolie beschichtet – die macht aus dem gestickten Motiv erst einen echten Bügelflicken. Gleichmäßig aufgebracht, damit der Flicken später überall hält.
Und zuletzt: die Schere. Jeder Flicken wird von Hand ausgeschnitten – entlang der Motivkontur, Stück für Stück.

Was danach in der Verpackung liegt, war nie in einer Fabrik. Es war hier – in unserem Atelier in Berlin, seit 2009.
Über 500 Motive. Alle handmade.
Was 2009 mit ein paar Knieflicken für durchlöcherte Kinderhosen eines einzelnen Kindes anfing, ist heute ein Sortiment mit über 500 Motiven – Tiere, Fahrzeuge, Piraten, Pflanzen, Sterne, Planeten und alles dazwischen. Knieflicken, Aufnäher, Applikationen. In Standardgrößen und als Unikate.
Alle entstehen nach demselben Prinzip: Idee, Skizze, Stickdatei, Maschine, Folie, Schere. In Berlin.
Die Etsy-Community begleitet uns seit Anfang an – über 2.000 Bewertungen mit 4,9 von 5 Sternen sprechen für sich. Und dafür, dass sich Sorgfalt auszahlt.
Für alle, die gute Kleidung länger tragen wollen
Piratenbande ist nicht nur für Eltern mit knieschleifenden Kindern. Es geht um die Überzeugung, dass man Kleidung, die man mag, nicht wegwirft – sondern flickt. Repariert. Aufwertet. Manchmal sogar schöner macht als vorher.
Jede Hose, die durch einen Flicken länger getragen wird, ist eine Hose weniger im Müll. Das ist gut für die Umwelt, gut für den Geldbeutel – und ein kleines Statement gegen die Wegwerfkultur, die vorschreibt, dass Kleidung nach einer Saison ersetzt wird.
Wir stehen dazu. 🏴☠️
Piratenbande für Wiederverkäufer
Du hast ein Geschäft und willst handgemachte, fair produzierte Patches ins Sortiment nehmen? Sehr gute Entscheidung.
Wir haben einen Händlerrabatt, du hast eine Gewerbeanmeldung – das klingt nach einem Deal. Schick uns einfach eine Kopie deiner Gewerbeanmeldung per E-Mail, und wir machen dich zur offiziellen Außenstelle der Piratenbande.
Unsere Patches kommen in semitransparenten Papiertütchen, mit Bügelanleitung auf Deutsch und Englisch, auf Recyclingpapier gedruckt.
Fair in Berlin produziert, einfach aufbügeln, fertig. 🏴☠️

